译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着(zhuo)池中清水,黄鹂的(de)歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心(xin)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很(hen)俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
停下船吧暂且(qie)借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连(lian)今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
115、父母:这里偏指母。
⑨造于:到达。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
〔47〕曲终:乐曲结束。
①也知:有谁知道。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。