译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆(ni)流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
和她(ta)在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真(zhen)如仙境一般。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲(qu)。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑺碧霄:青天。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
59、滋:栽种。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。