译文
溪云突起红日落(luo)在寺阁之外,山雨未到狂风已吹(chui)满咸阳楼。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我年轻时在楚汉一(yi)带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
吟唱之声逢秋更苦;
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤(che)去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
仪:效法。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。