译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
春去秋来,愁上心头,总是心不在(zai)嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场(chang)上只剩下凄凉(liang)的月色。
将军仰天大笑(xiao)(xiao),把射中的有着五(wu)色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
怀乡之梦入夜屡惊。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家(jia)置备了菖蒲、竹叶(ye)和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
9.拷:拷打。
晦明:昏暗和明朗。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
38、秣:喂养(马匹等)。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。