译文
为何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛(tong)。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好(hao)的时光白白消磨。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗(chuang)。
朱(zhu)大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
满目(mu)破(po)碎,大好河山谁摧毁?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜(xi)哀伤。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
(97)夫(fú):发语词,无义。
88.使:让(她)。
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑽阶衔:官职。