译文
归来吧返回故居,礼敬有(you)加保证无妨。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
五更时分一阵凄风(feng)从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼(lou)却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
你前后(hou)又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋(peng)友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温(wen)暖和明媚。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
顾:回头看。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
须用:一定要。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
②之子:那个人,指所怀念的人。