译文
如果徐元庆的(de)父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不(bu)违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律(lv)难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南(nan)方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我作了这篇(pian)文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏(fu)在桌旁学(xue)写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
至:到
浑是:全是。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
光景:风光;景象。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。