译文
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
请问你来此为了(liao)何故?你说为开山辟地买斧。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
深蒙错爱啊不(bu)以我鄙陋为耻。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神(shen)。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉(chen)。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
16.亦:也
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
13、霜竹:指笛子。