译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
今晚上少(shao)妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
潭中的鱼(yu)大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取(qu)乐。
船行款款来到鹿门山,阳光明(ming)亮使山岚浅淡。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
深秋的草叶上,已(yi)沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
魂魄归来吧!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练(lian)习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。