译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
有篷有窗的安车已到。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天(tian)晓角》。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想(xiang)谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜(sheng)数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语(yu)喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添(tian)了节日气氛。
注释
(63)出入:往来。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑵画屏:有画饰的屏风。