译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在(zai)战场上阅兵。
绣成美(mei)丽(li)屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡(gong)品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
默默愁煞庾信,
自鸣不凡地把骏马夸耀。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请(qing)你们商量着慢慢开。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
④餱:干粮。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
10.鸿雁:俗称大雁。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
花:比喻国家。即:到。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。