译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响(xiang)(xiang)起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
唐(tang)军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
仰看房梁,燕雀为患;
玩书爱白绢,读书非所愿。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
193. 名:声名。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
②荆榛:荆棘。