译文
重阳之日,大家一起(qi)喝菊花(hua)酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲(xian)地游玩,天空倒映在水中,水天相(xiang)和,一起荡(dang)悠。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我恨不得
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
年复一年都在欢笑(xiao)打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗(shi),冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
魂魄归来吧!
注释
只应:只是。
35.日:每日,时间名词作状语。
8。然:但是,然而。
58.白头:指年老。望:望京华。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。