译文
元宵节时,到(dao)处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去(qu)年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪(xu)联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成(cheng)为了唐明皇身边的一个妃嫔。
邻(lin)居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
(34)须:待。值:遇。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。