译文
春天来(lai)临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞(fei)腾。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身(shen)边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
泪水湿透了罗巾无法入睡(shui)好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚(shang)未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
②荆榛:荆棘。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
①画舫:彩船。