译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨(li)花已经盛开(kai),提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城(cheng)。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
多谢老天爷的扶持帮助(zhu),
雨后凉风,它藏在绿树丛中声(sheng)声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜(xie)飞寒飕飕!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀(shuai)的鸣声传透。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑹即:已经。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
白:秉告。