译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始(shi)征西。
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
请任意品尝各种食品。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声(sheng)音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
蔽:蒙蔽。
⑷水痕收:指水位降低。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
乍:骤然。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
⑦中田:即田中。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。