译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
弯曲的山路上原来没有(you)下雨,可这浓浓的青(qing)松翠柏中(zhong)烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
难道我没有父母高堂(tang)?我的家乡也都是亲人。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想(xiang)替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
猫头鹰说:“村里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
口:嘴巴。
⑧扳:拥戴。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑤看看:转眼之间,即将之意。