译文
提一(yi)壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入(ru)牢房。
秋浦的(de)山川就如剡县(xian)一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊(rui),装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够(gou)平稳。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
清泉映出株株枝叶稀(xi)疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑻流年:指流逝的岁月。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
侣:同伴。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。