译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想(xiang)到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽(dan)误北地吞毡嚼雪的故人,传(chuan)达他们眷念故园的心愿。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
金石可镂(lòu)
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷(fen)飞落满了身上的弓刀。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
坐下来静观苍(cang)苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
眼前的穷途(tu)末路,只能叫(jiao)我眼泪洗面;回(hui)头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
(167)段——古“缎“字。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。