译文
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚(wan)入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行(xing)。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
不要让燕然(ran)山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞(dong)庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样(yang)子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
7.涕:泪。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。