译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
秋天锦江里的水深不过四(si)五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
丞相的祠庙就在先王(wang)庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割(ge)让土地。怀王很(hen)愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
山间连绵阴雨刚刚有了一点(dian)停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
商略:商量、酝酿。
⑶低徊:徘徊不前。
④低昂:高一低,起伏不定。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。