译文
此番一(yi)见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙(xian)人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再(zai)也不能相识。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与(yu)幻境中。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩(cai)。
蟹螯就是仙药金液(ye),糟丘就是仙山蓬莱。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
注释
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
31、食之:食,通“饲”,喂。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
起:兴起。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。