译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
微风阵阵,河(he)水(shui)泛起层层波浪,渔灯微光在水面上(shang)散开,河面好象撤落无数的星星。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
愿赏还(huan)没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
在历史长河中,暂时(shi)的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大(da)丈夫。
魂啊不要去南方!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
乐声清脆动(dong)听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
孙权刘备这样的人物,才能(neng)指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予(yu),希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
10. 到:到达。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
客路:旅途。
于于:自足的样子。