译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水(shui)草杨(yang)柳就像江南汀洲。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当(dang)山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视(shi)线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此(ci)险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
督:武职,向宠曾为中部督。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
扶桑:神木名。