译文
容忍司马之位我日增悲愤。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长(chang)安城里,却正当落花时节。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡(dan)淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
朝中事(shi)情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
挟来阵阵寒意的水(shui)浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝(zhi)啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
宜:应该,应当。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(29)徒处:白白地等待。