译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归(gui)(gui)。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到(dao)你,心病怎会不全消。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
那使人困意浓浓的天气呀,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
子(zi)孙们在战场上尽都殉难,兵荒马(ma)乱又何需老命苟全。
清晨我去耕作翻除带露杂(za)草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守(shou)终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准(zhun)备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
54.尽:完。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
10.罗:罗列。
3.兼天涌:波浪滔天。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
193. 名:声名。
故:原因,缘故。