译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇(huang)帝(di)车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
久客(ke)在外,心绪难(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟(di)民族都来祝贺我军凯旋。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
梨花还(huan)染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
你攀山登(deng)树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
19.而:表示转折,此指却
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
⑹覆:倾,倒。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。