译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴(ban)地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏(min)捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何(he)必冲下山去,给原本多事(shi)的人间在添波澜。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
还是起床吧。先打开(kai)你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
4.谓...曰:对...说。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
随州:地名,在今山西介休县东。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
79、而:顺承连词,不必译出。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
255、周流:周游。