译文
我年轻时经过家乡的店(dian)铺,看见有北杂剧《四声猿》。意(yi)趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄(huang)叶飘零古木稀疏。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐(tu)吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换(huan)飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
玄宗返(fan)回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。