译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之(zhi)高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你(ni)的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转(zhuan)的烛火(huo)。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖(nuan)轻柔,闻听(ting)春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。