译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我就像那绕树(shu)飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它(ta)。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
(10)上:指汉文帝。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
【岖嵚】山势险峻的样子。
绝域:更遥远的边陲。
【望】每月月圆时,即十五。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
③ 泾(jìng)流:水流。