译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上(shang)。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
懒得摇动白(bai)羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
园(yuan)里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
被离情别绪搅得心乱如(ru)麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
她的魅力过去今天都在流(liu)传,荷花见了她也会害羞。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
12故:缘故。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
16.女:同“汝”,你的意思
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
未果:没有实现。