译文
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
想到他们(men)的(de)尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
瑟瑟的秋风(feng)吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑(you)?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
将军(jun)接(jie)受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
(50)秦川:陕西汉中一带。