译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴(bao)戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清(qing)幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官(guan)在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重(zhong)整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举(ju)杯祝寿。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹(re)得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
哪怕下得街道成了五大湖、
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋(peng)友后会无期,离怀难遣。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄(qiao)悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
47.殆:大概。
⑺高情:高隐超然物外之情。
腐刑:即宫刑。见注19。
4.鼓:振动。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。