译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
魂魄归来吧!
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒(han)而迷濛幽深。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥(hui)疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很(hen)少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争(zheng)先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师(shi),不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
83.盛设兵:多布置军队。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
216、逍遥:自由自在的样子。