译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每(mei)年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华(hua)阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人(ren),捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起(qi)来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头(tou),插进壶中,供人玩赏。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
猪头妖怪眼睛直着长。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
云雾蒙蒙却把它遮却。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑻王人:帝王的使者。
①中酒:醉酒。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑿姝:美丽的女子。