译文
我的一生都在等待明日,什么事情都没有(you)进展。
蔷薇沾露如(ru)在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
元和天子禀赋神武英姿,可比(bi)古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为(wei)祸五十年,割据一方世代绵延。自(zi)恃强大,不(bu)去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
披香殿前的花儿正含苞待放,已(yi)经(jing)显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早(zao)已停止。
注释
⑩岑:底小而高耸的山。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
72.比:并。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
凤城:指京城。