译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞(fei),深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
花(hua)落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这(zhe)座万山。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍(shi)臣们就说:“大(da)王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
忽然间遭遇到世(shi)道突变,数年来亲自从军(jun)上前线。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
⑤青旗:卖酒的招牌。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
乍:刚刚,开始。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。