译文
“家(jia)族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
关(guan)闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油(you)煎炸的大雁小鸽。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
江流波涛九道如雪山奔淌。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦(lu)苇深处(chu)。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。