译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上(shang)登攀。
汇集各种花草啊(a)布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
雾露团团凝(ning)聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
在那天,绣帘相见处,低头假意(yi)走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以(yi)倾诉。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城(cheng)彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千(qian)里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑶铿然:清越的音响。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
③厢:厢房。
所以:用来。