译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
柳丝空(kong)有万千条,却不能把溪头的(de)画船拴牢,竟然让(rang)它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只(zhi)有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙(qiang)上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串(chuan)辚辚车声。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
记得当初画屏前相遇。夜间好梦(meng),忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
2司马相如,西汉著名文学家
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑶还家;一作“还乡”。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑥嗤点:讥笑、指责。