译文
文长既然不得志,不被当道看重(zhong),于是放浪形骸,肆意(yi)(yi)狂饮,纵情山水。他(ta)游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以(yi)及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼(zhuo)见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息(xi)。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
魂啊不要去西方!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
金石可镂(lòu)
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
可:只能。
②岁晚:一年将尽。
23. 号:名词作动词,取别号。
(2)袂(mèi):衣袖。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
①太一:天神中的至尊者。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。