译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我胸有治国大(da)略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙(mang)又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄(lu)山准备反叛,这(zhe)些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
想到海天之外去寻找明月,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精(jing)美菜肴,收费万钱。
宝塔宛如平地涌出(chu),孤高巍峨耸入天宫。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓(zhuo)著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
②杜草:即杜若
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
太原:即并州,唐时隶河东道。
意:心意。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
(2)易:轻视。
⑶箸(zhù):筷子。