译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
蟹螯就(jiu)是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉(han)宫得(de)宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的(de)赵飞燕,还得依仗新妆!
仙人为我抚顶,结受(shou)长生命符。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦(shou)的筋骨像刀锋一样突出分明。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
在织机中织布的秦川女子,在隔着(zhuo)碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。