译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的(de)云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明(ming)亮。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网悲戚戚。在(zai)我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树(shu)拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并(bing)不远,应知夏桀啥下场。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
2、自若:神情不紧张。
枪:同“抢”。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
遂:于是,就。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。