译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大(da)街两旁轻轻飘(piao)拂,让人怜(lian)惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
将来人们也会像当年的刘郎怀念(nian)贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使(shi)我怀念。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
什(shi)么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
建康:今江苏南京。
180、达者:达观者。
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑿湑(xǔ):茂盛。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
⑨任:任凭,无论,不管。