译文
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远(yuan)地归来。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒(sa)在半空中。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命(ming)作牧。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
这一别,我俩各隔千里,荣枯(ku)不用,炎凉各自。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧(wo)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⑦未款:不能久留。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
95. 则:就,连词。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。