译文
我喜欢为雄伟的庐(lu)山歌唱,
江山沐浴着春光,多么(me)秀丽,春风送来花草的芳香。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊(shan)瑚枕函。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般(ban)的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
哪家的游子今晚坐着小船在漂(piao)(piao)流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
①洞房:深邃的内室。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
行人:指即将远行的友人。
④原:本来,原本,原来。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。