译文
我们(men)俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
为寻幽静,半夜上四明山,
山中还有(you)增城九重,它的高度有几里?
等到九九重阳节到来时,再请君(jun)来这里观赏菊花。
渺(miao)茫一(yi)(yi)(yi)片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
一夜春雨,直至天明方才(cai)停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下(xia)就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
26.遂(suì)于是 就
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。